Données techniques de la production étudiée